Studieren und Forschen in Deutschland

Deutschprüfungen für den Hochschulzugang

Sie müssen bei Ihrer Ankunft in Deutschland nicht wie Goethe sprechen. Um an einer deutschen Hochschule studieren zu können, müssen Sie allerdings zuerst die

• "Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber (DSH)"

oder den

• "Test Deutsch als Fremdsprache - TestDaF"

ablegen.

Die einzelnen Hochschulen nehmen die DSH ab und bestimmen auch die Termine. Bitte beachten Sie, dass mittlerweile nicht mehr alle deutschen Hochschulen die DSH anbieten. Bitte erkundigen Sie sich rechtzeitig beim Akademischen Auslandsamt Ihrer Wunschhochschule, wo und wann Sie ggf. die DSH ablegen können.

TestDaF können Sie an den TestDaF-Zentren in Ihrem Heimatland oder in Deutschland ablegen.

Ausgenommen von dieser Regelung sind die "internationalen Studiengänge" und einige Aufbaustudiengänge.

Mit diesen Prüfungen weisen Sie nach, dass Sie genügend Deutsch können, um an einer deutschen Hochschule erfolgreich ein Fachstudium aufzunehmen: Sie testen etwa die Fähigkeit, wissenschaftliche Texte und Vorlesungen zu verstehen, deren Inhalt in Notizen festzuhalten und sich mündlich und schriftlich zu einem vorgegebenen, studienbezogenen Thema zu äußern. Weitere Informationen darüber, welche sprachlichen Anforderungen mit den verschiedenen Hochschulveranstaltungen verbunden sind, finden Sie hier. 

Sie können an DSH und TestDaF teilnehmen, ohne einen Vorbereitungskurs besucht zu haben. Dennoch ist es in vielen Fällen empfehlenswert, an einem solchen Kurs teilzunehmen. Wo dies möglich ist, erfahren Sie hier.

Näheres über die DSH erfahren Sie beim Akademischen Auslandsamt der Hochschule Ihrer Wahl. Es gibt einige Möglichkeiten, sich von der DSH bzw. TestDaF befreien zu lassen:

• Sie haben an einer deutschsprachigen Schule das Abitur erworben.
  
• Sie besitzen das Kleine bzw. Große Sprachdiplom des Goethe-Instituts oder haben dessen zentrale Oberstufenprüfung bestanden. Diese Diplome und Prüfungen können Sie an vielen Goethe-Instituten im Ausland abgelegen. Ausführliche Prüfungsbeschreibungen und -orte finden Sie hier.
  
• Sie haben das "Deutsche Sprachdiplom (Stufe II) der Kultusministerkonferenz".
  
• Sie wollen nur ein Semester in Deutschland studieren (einige Hochschulen tolerieren auch zwei Semester ohne DSH). Die Befreiung gilt an einigen Hochschulen jedoch nur für Austausch- oder Germanistikstudenten. Manche Hochschulen verlangen auch grundsätzlich eine Sprachprüfung. Bitte erfragen Sie daher unbedingt die genauen Modalitäten bei der Hochschule Ihrer Wahl.

Bedenken Sie schließlich auch: Ihre Deutschkenntnisse entscheiden maßgeblich darüber, wie wohl Sie sich in Deutschland fühlen und wie schnell Sie deutsche Freunde finden werden!

• Afrika Subsahara
• Asien, Australien und Ozeanien
• Mittel- und Osteuropa
• Lateinamerika
• Nordamerika
• Nordafrika und Nahost
• Westeuropa